Bagaimana Menandakan Dialog dengan Benar dalam Fiksyen

Tiada apa yang menandakan penulis fiksyen permulaan lebih cepat daripada dialog yang tidak disekat. Kerana kebanyakan kertas akademik tidak menggunakan dialog, ramai pelajar tidak mempelajari punctuation dan tata bahasa dialog yang betul sehingga mengambil kelas penulisan fiksyen.

Peraturan Petunjuk Dialog

Dapatkan lebih awal daripada permainan! Ketahui peraturan ini, dan anda akan mengelakkan kesilapan yang jelas:

1. Gunakan koma di antara dialog dan baris tag (kata-kata yang digunakan untuk mengenal pasti penceramah: "katanya / dia berkata"):

   "Saya suka untuk pergi ke pantai hujung minggu ini, "katanya kepadanya ketika mereka meninggalkan apartmen itu.

1. Tempoh dan koma masuk ke dalam tanda petikan dalam tulisan Amerika (Brits mempunyai peraturan yang sedikit berbeza); tanda baca yang lain - titik koma, tanda tanya, tanda seret, dan tanda seru - pergi ke luar kecuali ia berkaitan langsung dengan bahan dalam sebut harga, seperti contoh dari cerita pendek Raymond Carver yang "Di mana Saya Panggil Dari":

   "Saya tidak mahu apa-apa kek bodoh," kata lelaki yang pergi ke Eropah dan Timur Tengah. "Di mana sampanye?" Dia berkata, dan ketawa.

   Dalam contoh seterusnya, tanda soal itu keluar dari tanda petikan kerana ia bukan sebahagian daripada bahan yang dipetik:

   Adakah dia berkata, "Kita semua harus pergi ke filem"?

   Juga ambil perhatian bahawa hukuman itu berakhir dengan hanya satu tanda tanda baca: tanda tanya. Secara umum, jangan gunakan tanda baca ganda, tetapi pergi dengan tanda baca yang lebih kuat. (Tanda soalan dan tanda seru adalah lebih kuat daripada koma dan tempoh. Fikirkan ia sebagai permainan Rock, Paper, Gunting, jika ia membantu.)

1. Apabila garisan tag mengganggu ayat, ia mesti dimatikan oleh koma. Perhatikan bahawa huruf pertama separuh kedua ayat itu adalah dalam huruf kecil, seperti dalam contoh ini dari kisah Flannery O'Connor "Greenleaf":

   "Maksudnya," kata Wesley, "bahawa anda dan saya bukan dia budak … "

2. Untuk memberi isyarat sebut harga dalam sebut harga, gunakan petikan tunggal:

   " Pernahkah anda membaca 'Hills Like White Elephants'? " dia bertanya kepadanya.

1. Untuk dialog dalaman, lajur sesuai, hanya konsisten.
   

   Adakah saya benar-benar mengasihinya? dia berfikir.

2. Jika sebut harga yang melebihi lebih daripada satu perenggan, jangan gunakan tanda akhir di tutup perenggan pertama. Gunakannya hanya apabila watak selesai bercakap.

   "… dan pada akhirnya saya bahkan tidak menyukainya.
   Saya fikir untuk menikahi dia, walaupun."

Kesalahan Dialog Tanda Biasa> Tanda baca dan pemformatan dialog yang salah adalah perkara biasa di kalangan penulis fiksyen awal. Kesilapan yang paling biasa ialah penggunaan petikan di luar perkataan yang diucapkan. Ingat: hanya kata-kata yang dikatakan oleh orang itu dalam petikan.Tetapi di sini terdapat dua kesilapan dialog yang lebih umum untuk dielakkan.

Tanda baca dan Spasi

Salah:

"Sesungguhnya dia telah marah"! dia berkata.

Betul:

"Sesungguhnya dia telah marah!" dia berkata.

Lihat nombor peraturan dua di atas.

Koma Antara Dua Kalimat Dialog

Satu lagi cara yang salah orang menulis dialog adalah dengan meletakkan koma di antara dua ayat dan bukan satu tempoh.

Salah:

"Saya telah membuat fikiran saya," katanya mengangguk, "Saya tidak mahu berkahwin dengannya."

Betul:

"Saya telah membuat keputusan," katanya sambil mengangguk. "Saya tidak mahu berkahwin dengannya."

Walaupun peraturan nombor 1 di atas mungkin membawa anda untuk mempercayai bahawa contoh pertama adalah betul, ingat bahawa dua ayat yang diucapkan masih dua kalimat berasingan dan memerlukan tempoh.

Lebih Banyak Tips Menggunakan Dialog

Berminat untuk menulis dialog tetapi tidak pasti bagaimana untuk menjadikannya berfungsi dalam naratif yang lebih berorientasikan tindakan? Mempunyai masalah menambah dialog ke genre tertentu? Bacalah Dialog Penulisan dalam Pemandangan Tindakan.

• Kesilapan tatabahasa bukan satu-satunya cara penulisan anda boleh menderita. Ia sama pentingnya untuk menjadikan dialog anda dapat dipercayai. Baca Bagaimana Menulis Dialog yang Realistik untuk petua mengenai menulis dialog realistik.
• Bagaimana orang benar-benar bercakap dalam fiksyen? Baca Bagaimana Orang "Bual" dalam Fiksyen? untuk petua dan senaman untuk menguping dan membuat dialog anda yang sah di dalam prosa anda.
• Ingin mengambilnya ke peringkat seterusnya? Lihat lebih banyak petua mengenai dialog penulisan. Atau, semak senarai semak penyuntingan untuk memastikan anda mempunyai aspek tatabahasa yang lain juga dilindungi.